Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 4:14 - Nueva Version Internacional

1 Corintios 4:14

No les escribo esto para avergonzarlos sino para amonestarlos, como a hijos míos amados.

Ver Capítulo

1 Corintios 4:14 - Reina Valera 1960

No escribo esto para avergonzaros, sino para amonestaros como a hijos míos amados.

Ver Capítulo

1 Corintios 4:14 - Traducción en Lenguaje Actual

No les escribo esto para avergonzarlos. Al contrario, lo que quiero es darles una enseñanza, pues los amo como si fueran mis hijos.

Ver Capítulo

1 Corintios 4:14 - Biblia de las Americas

No escribo esto para avergonzaros, sino para amonestaros como a hijos míos amados.

Ver Capítulo

1 Corintios 4:14 - Dios habla hoy

No les escribo esto para avergonzarlos, sino para darles un consejo, como a mis propios hijos, pues los amo.

Ver Capítulo

1 Corintios 4:14 - Nueva Traducción Viviente

No les escribo estas cosas para avergonzarlos, sino para advertirles como mis amados hijos.

Ver Capítulo

1 Corintios 4:14 - Palabra de Dios para Todos

No les escribo esto para avergonzarlos, sino para darles una advertencia como a mis hijos queridos.

Ver Capítulo

1 Corintios 4:14 - Biblia de Jerusalén 1998

No os escribo esto para avergonzaros, sino más bien para amonestaros como a hijos míos queridos.

Ver Capítulo

1 Corintios 4:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

No estoy escribiendo esto para hacerlos sentir avergonzados, sino como a mis queridos hijitos, para confortarlos y hacerlos cambiar.

Ver Capítulo