1 Corintios 3:11 - Nueva Version Internacional

1 Corintios 3:11

porque nadie puede poner un fundamento diferente del que ya está puesto, que es Jesucristo.

1 Corintios 3:11 - Reina Valera 1960

Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesucristo.

1 Corintios 3:11 - Traducción en Lenguaje Actual

porque nadie puede poner una base distinta de la que ya está puesta, y esa base es Jesucristo.

1 Corintios 3:11 - Nueva Versión Internacional 1999

porque nadie puede poner un fundamento diferente del que ya está puesto, que es Jesucristo.

1 Corintios 3:11 - Biblia de las Americas

Pues nadie puede poner otro fundamento que el que ya está puesto, el cual es Jesucristo.

1 Corintios 3:11 - Dios habla hoy

pues nadie puede poner otro fundamento que el que y a está puesto, que es Jesucristo. [2]

1 Corintios 3:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque nadie puede poner otro fundamento que el que ya está puesto, el cual es Yahshúa Ha Mashíaj.[13]

1 Corintios 3:11 - Nueva Traducción Viviente

Pues nadie puede poner un fundamento distinto del que ya tenemos, que es Jesucristo.

1 Corintios 3:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque nadie puede poner otro fundamento del que eſtá pueſto, el qual es Ieſus el Chriſto.

1 Corintios 3:11 - Reina Valera Antigua 1602

Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesucristo.