Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 15:37 - Nueva Version Internacional

1 Corintios 15:37

No plantas el cuerpo que luego ha de nacer sino que siembras una simple semilla de trigo o de otro grano.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:37 - Reina Valera 1960

Y lo que siembras no es el cuerpo que ha de salir, sino el grano desnudo, ya sea de trigo o de otro grano;

Ver Capítulo

1 Corintios 15:37 - Traducción en Lenguaje Actual

Lo que se siembra es una simple semilla de trigo, o de alguna otra cosa, muy distinta de la planta que va a nacer.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:37 - Biblia de las Americas

y lo que siembras, no siembras el cuerpo que nacerá, sino el grano desnudo, quizás de trigo o de alguna otra especie.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:37 - Dios habla hoy

Lo que se siembra no es la planta que ha de brotar, sino el simple grano, sea de trigo o de otra cosa.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:37 - Nueva Traducción Viviente

Y lo que pones en el suelo no es la planta que crecerá sino tan sólo una simple semilla de trigo o de lo que estés sembrando.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:37 - Palabra de Dios para Todos

Y lo que siembras es una simple semilla que todavía no tiene la forma que ha de tener después, es decir que no tiene el mismo cuerpo, así se trate de trigo u otro grano.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:37 - Biblia de Jerusalén 1998

Y lo que tú siembras no es el cuerpo que va a brotar, sino un simple grano, de trigo por ejemplo o de alguna otra planta.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:37 - Kadosh Israelita Mesiánica

También lo que siembras no es el cuerpo que será, sino una semilla desnuda, diríamos de trigo o de otra cosa.[69]

Ver Capítulo