Santiago 4:12 - Biblia Nacar-ColungaUno solo es el legislador y el juez, que puede salvar y perder. Pero tú, ¿quién eres para juzgar a tu prójimo? Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Uno solo es el dador de la ley, que puede salvar y perder; pero tú, ¿quién eres para que juzgues a otro? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteSolo Dios, quien ha dado la ley, es el Juez. Solamente él tiene el poder para salvar o destruir. Entonces, ¿qué derecho tienes tú para juzgar a tu prójimo? Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Uno solo es juez: Aquel que hizo la Ley y que puede salvar y condenar. Pero, ¿quién eres tú para juzgar al prójimo? Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionUno solo es el Legislador y Juez, el que puede salvar y perder; pero tú, ¿quién eres, que juzgas al prójimo? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Uno es el legislador y juez: el que puede salvar o perder. Pero tú, ¿quién eres para juzgar al prójimo? Ver Capítulo |