x

Biblia Online

Anuncios


Santiago 2:25 - Nacar-Colunga

Santiago 2:25

Y, asimismo, Rahab la meretriz, ¿no se justificó por las obras, recibiendo a los mensajeros y despidiéndolos por otro camino?

Ver Capítulo

Santiago 2:25 - Reina Valera 1960

Asimismo también Rahab la ramera, ¿no fue justificada por obras, cuando recibió a los mensajeros y los envió por otro camino?

Ver Capítulo

Santiago 2:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Así le sucedió a Rahab, la prostituta. Dios la aceptó por haber recibido y escondido a los espías en su casa, y por ayudarlos también a escapar por otro camino.

Ver Capítulo

Santiago 2:25 - Nueva Version Internacional

De igual manera, ¿no fue declarada justa por las obras aun la prostituta Rahab, cuando hospedó a los espías y les ayudó a huir por otro camino?

Ver Capítulo

Santiago 2:25 - Nueva Versión Internacional 1999

De igual manera, ¿no fue declarada justa por las obras aun la prostituta Rajab, cuando hospedó a los espías y les ayudó a huir por otro camino?

Ver Capítulo

Santiago 2:25 - Biblia de las Americas

Y de la misma manera, ¿no fue la ramera Rahab también justificada por las obras cuando recibió a los mensajeros y los envió por otro camino?

Ver Capítulo

Santiago 2:25 - Dios habla hoy

Lo mismo pasó con Rahab, la prostituta; Dios la aceptó como justa por sus hechos, porque dio alojamiento a los mensajeros y los ayudó a salir por otro camino. [k]

Ver Capítulo

Santiago 2:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Asimismo, ¿no fue Rajav la prostituta, también declarada justificada por sus obras, cuando recibió los mensajeros y los despidió por otro camino?

Ver Capítulo

Santiago 2:25 - Nueva Traducción Viviente

Rahab, la prostituta, es otro ejemplo. Fue declarada justa ante Dios por sus acciones cuando ella escondió a los mensajeros y los ayudó a regresar sin riesgo alguno por otro camino.

Ver Capítulo

Santiago 2:25 - La Biblia del Oso  RV1569

Semejantemente tambien Raab ramera no fue juſtificada por obras, quando recibió los menſajeros, y los echó fuera por otro camino?

Ver Capítulo