Santiago 1:6 - Biblia Nacar-ColungaPero pida con fe, sin vacilar en nada, que quien vacila es semejante a las olas del mar, movidas por el viento y llevadas de una parte a otra. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Pero pida con fe, no dudando nada; porque el que duda es semejante a la onda del mar, que es arrastrada por el viento y echada de una parte a otra. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando se la pidan, asegúrense de que su fe sea solamente en Dios, y no duden, porque una persona que duda tiene la lealtad dividida y es tan inestable como una ola del mar que el viento arrastra y empuja de un lado a otro. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pero hay que pedir con fe, sin vacilar, porque el que vacila se parece a las olas del mar que están a merced del viento. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero pida con fe, no dudando nada, porque el que duda es semejante a una ola del mar, impelida y zarandeada por el viento. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pero pida con fe, sin dudar nada; pues el que duda es semejante al oleaje del mar agitado por el viento y arrastrado de una parte a otra. Ver Capítulo |