Haces volver al hombre al polvo, diciendo: “Volved, hijos de Adán!”
Vuelves al hombre hasta ser quebrantado, Y dices: Convertíos, hijos de los hombres.
Haces que la gente vuelva al polvo con solo decir: «¡Vuelvan al polvo, ustedes, mortales!».
tú que devuelves al polvo a los mortales, y les dices:'¡Váyanse, hijos de Adán!'.
Haces que el hombre vuelva al polvo, Y dices: Volveos, hijos de Adam.
Tú puedes reducir el hombre al polvo, con decirle: 'Volved, hijos de hombre'.