Romanos 2:7 - Nacar-Colunga

Romanos 2:7

a los que con perseverancia en el bien obrar buscan gloria, honor e inmortalidad, la vida eterna;'

Romanos 2:7 - Reina Valera 1960

vida eterna a los que, perseverando en bien hacer, buscan gloria y honra e inmortalidad,

Romanos 2:7 - Traducción en Lenguaje Actual

a los que hicieron lo bueno, con la esperanza de recibir de parte de Dios reconocimiento, honor y vida eterna, Dios los dejará vivir para siempre con él.

Romanos 2:7 - Nueva Version Internacional

Él dará vida eterna a los que, perseverando en las buenas obras, buscan gloria, honor e inmortalidad.

Romanos 2:7 - Nueva Versión Internacional 1999

Él dará vida eterna a los que, perseverando en las buenas obras, buscan gloria, honor e inmortalidad.

Romanos 2:7 - Biblia de las Americas

a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e inmortalidad: vida eterna;

Romanos 2:7 - Dios habla hoy

Dará vida eterna a quienes, buscando gloria, honor e inmortalidad, perseveraron en hacer lo bueno;

Romanos 2:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Para aquellos que quieren alcanzar la gloria, honor e inmortalidad por perseverar haciendo el bien, El pagará vida eterna.[12]

Romanos 2:7 - Nueva Traducción Viviente

Dará vida eterna a los que siguen haciendo el bien, pues de esa manera demuestran que buscan la gloria, el honor y la inmortalidad que Dios ofrece.

Romanos 2:7 - La Biblia del Oso  RV1569

A los que perſeuerarõ en biẽ hazer, gloria, y honrra, y incorrupcion es à ſaber à los que buſcan la vida eterna.