Romanos 2:15 - Biblia Nacar-ColungaY con esto muestran que los preceptos de la Ley están escritos en sus corazones, siendo testigo su conciencia, que ora acusa, ora defiende. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960mostrando la obra de la ley escrita en sus corazones, dando testimonio su conciencia, y acusándoles o defendiéndoles sus razonamientos, Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEllos demuestran que tienen la ley de Dios escrita en el corazón, porque su propia conciencia y sus propios pensamientos o los acusan o bien les indican que están haciendo lo correcto. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)y así demuestran que las exigencias de la Ley están grabadas en sus corazones. Serán juzgados por su propia conciencia, y los acusará o los aprobará su propia razón Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicionlos cuales muestran la obra de la ley escrita en sus corazones, dando testimonio juntamente con su conciencia; y acusándolos o defendiéndolos sus razonamientos) Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Ellos dan prueba de que la realidad de la ley está grabada en su corazón, y así lo testifica su propia conciencia y los razonamientos que unas veces los acusan y otras los defienden. Ver Capítulo |