Proverbios 25:19 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁹ Como diente quebrado y pie que resbala es la confianza en el impío en el tiempo de la angustia (y como el que se quita la ropa en día de frío).

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Como diente roto y pie descoyuntado Es la confianza en el prevaricador en tiempo de angustia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Confiar en alguien inestable en tiempos de angustia es como masticar con un diente roto o caminar con un pie cojo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Un diente cariado, un pie torcido, así es el apoyo de un hipócrita, cuando te vaya mal.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Como diente roto y pie descoyuntado, Es confiar en el desleal en día de angustia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Diente picado, pie vacilante: tal es confiar en un traidor el día aciago.

Proverbios 25:19 Referencias Cruzadas