Proverbios 23:31 - Biblia Nacar-Colunga

³¹ No mires mucho al vino cuando rojea y cuando espuma en el vaso; éntrase suavemente,'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³¹ No mires al vino cuando rojea, Cuando resplandece su color en la copa. Se entra suavemente;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ No te fijes en lo rojo que es el vino, ni en cómo burbujea en la copa, ni en lo suave que se desliza.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ No te dejes fascinar por el vino: ¡qué rojo más hermoso, transparente en la copa, y cómo baja!

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ No mires al vino cuando rojea, Y lanza destellos en la copa, Porque fluye suavemente,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ No mires el vino: ¡Cómo colorea! ¡Cómo chispea en la copa! ¡Con qué suavidad se desliza!

Proverbios 23:31 Referencias Cruzadas