Vendrá a parar en la miseria el que ama los deleites, y el que ama el vino y los perfumes no se enriquecerá.
Hombre necesitado será el que ama el deleite, Y el que ama el vino y los ungüentos no se enriquecerá.
Los que aman el placer se vuelven pobres; los que aman el vino y el lujo nunca llegarán a ser ricos.
El que ama el placer terminará en la pobreza, nadie se enriquece corriendo tras el vino y los perfumes.
El que ama el deleite será un hombre pobre, Quien ama el vino y los ungüentos no enriquecerá.
Quien ama el placer verá la miseria, quien ama vino y perfumes no será rico.