Oseas 14:1 - Biblia Nacar-Colunga1 Viene sobre Samaría el castigo porque se rebeló contra su Dios. Caerán a la espada sus párvulos, serán estrellados, y sus mujeres encinta serán hendidas. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19601 Vuelve, oh Israel, a Jehová tu Dios; porque por tu pecado has caído. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente1 Regresa, oh Israel, al Señor tu Dios, porque tus pecados te hicieron caer. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)1 Samaria recibirá su castigo por haberse rebelado contra Yavé: sus habitantes serán acuchillados, sus niños serán pisoteados y les abrirán el vientre a sus mujeres embarazadas. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion1 ¡Oh Israel, vuélvete a YHVH tu Dios, Pues has caído por tu iniquidad! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19751 Tendrá que expiar Samaría, porque fue rebelde a su Dios. A espada caerán, sus niños serán estrellados, abiertas en canal las mujeres encintas. Ver Capítulo |