Oseas 12:14 - Biblia Nacar-Colunga

(13) Yahvé sacó a Israel de Egipto por mano de un profeta, y por un profeta fue guardado.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Efraín ha provocado a Dios con amarguras; por tanto, hará recaer sobre él la sangre que ha derramado, y su Señor le pagará su oprobio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero el pueblo de Israel amargamente ha provocado al Señor; ahora el Señor los sentenciará a muerte en pago por sus pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por medio de un profeta hizo subir Yavé a Israel de Egipto y por medio de un profeta lo guardó,

La Biblia Textual 3a Edicion

Efraín lo ha provocado amargamente, Por tanto, dejará sobre él la culpa de sangre, Y hará volver sobre él su oprobio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por un profeta sacó Yahveh a Israel de Egipto, y por un profeta lo custodió.