Números 35:34 - Biblia Nacar-ColungaNo profanéis la tierra que habitéis, donde habito yo también, porque yo soy Yahvé, que habito en medio de los hijos de Israel. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960No contaminéis, pues, la tierra donde habitáis, en medio de la cual yo habito; porque yo Jehová habito en medio de los hijos de Israel. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteNo deben manchar la tierra donde viven, porque yo mismo habito allí. Yo soy el Señor que habito entre el pueblo de Israel». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)No hagan impura la tierra en que viven, y en medio de la cual moraré, pues yo, Yavé, tengo mi morada entre los hijos de Israel. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionNo contaminarás la tierra donde vosotros habitáis, en medio de la cual Yo habito, porque Yo, YHVH, habito en medio de los hijos de Israel. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975No contaminéis la tierra que habitáis, en medio de la cual habito yo, pues yo, Yahveh, habito en medio de los israelitas'. Ver Capítulo |