Números 33:4 - Biblia Nacar-ColungaLos egipcios estaban sepultando a sus primogénitos, que había herido Yahvé entre ellos, haciendo así justicia contra sus dioses. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960mientras enterraban los egipcios a los que Jehová había herido de muerte de entre ellos, a todo primogénito; también había hecho Jehová juicios contra sus dioses. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteMientras tanto, los egipcios enterraban a todos sus primeros hijos varones, a los que el Señor había matado la noche anterior. ¡Esa noche el Señor derrotó a los dioses de Egipto, con grandes actos de juicio! Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pues Yavé había dado muerte a sus primogénitos, haciendo justicia de sus dioses. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicionmientras los egipcios enterraban a todos sus primogénitos, a los que YHVH había herido de muerte. También YHVH había ejecutado actos justicieros contra sus dioses. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975mientras los egipcios enterraban a los que Yahveh había herido entre ellos, a todos los primogénitos; pues Yahveh había hecho justicia contra sus dioses. Ver Capítulo |