Nahum 3:14 - Biblia Nacar-ColungaAbastécete de agua para el asedio,fortifica tus plazas, pisa el barro, amasa la arcilla y coge el molde de los ladrillos. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Provéete de agua para el asedio, refuerza tus fortalezas; entra en el lodo, pisa el barro, refuerza el horno. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente¡Prepárate para el sitio! ¡Almacena agua! ¡Refuerza las defensas! ¡Métete en los pozos para pisotear el barro y llenar los moldes y hacer ladrillos para reparar los muros! Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Sácate agua para el asedio, refuerza tus fortalezas, métete en la arcilla, pisa el mortero, toma el molde para hacer ladrillos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionProvéete agua para el asedio, Fortifica tus defensas, Métete en el lodo y pisa la arcilla, Mantén firme el molde del ladrillo. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Provéete de agua para el asedio, refuerza tus defensas, métete en el barro, pisa el mortero, mételo en el molde de ladrillos. Ver Capítulo |