Mateo 27:45 - Nacar-Colunga

Mateo 27:45

Desde la hora de sexta se extendieron las tinieblas sobre la tierra hasta la hora de nona.

Mateo 27:45 - Reina Valera 1960

Y desde la hora sexta hubo tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena.

Mateo 27:45 - Traducción en Lenguaje Actual

Desde el mediodía hasta las tres de la tarde, el cielo se puso oscuro.

Mateo 27:45 - Nueva Version Internacional

Desde el mediodía y hasta la media tarde* toda la tierra quedó en oscuridad.

Mateo 27:45 - Nueva Versión Internacional 1999

Muerte de Jesús 27:45-56-Mr 15:31-41; Lc 23:44-49 Desde el mediodía y hasta la media tarde[q] toda la tierra quedó en oscuridad.

Mateo 27:45 - Biblia de las Americas

Y desde la hora sexta hubo oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena.

Mateo 27:45 - Dios habla hoy

Desde el mediodía y hasta las tres de la tarde, toda la tierra quedó en oscuridad. [12]

Mateo 27:45 - Kadosh Israelita Mesiánica

Desde el mediodía hasta las tres de la tarde, toda la tierra estaba cubierta con oscuridad.

Mateo 27:45 - Nueva Traducción Viviente

Al mediodía, la tierra se llenó de oscuridad hasta las tres de la tarde.

Mateo 27:45 - La Biblia del Oso  RV1569

Y deſde la hora de las ſeys fueron tinieblas ſobre toda la tierra haſta la hora de las nueue.