Mateo 26:69 - Biblia Nacar-ColungaEntre tanto, Pedro estaba sentado fuera, en el atrio; se le acercó una sierva, diciendo: Tú también estabas con Jesús de Galilea.' Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Pedro estaba sentado fuera en el patio; y se le acercó una criada, diciendo: Tú también estabas con Jesús el galileo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteMientras tanto, Pedro estaba sentado afuera en el patio. Una sirvienta se acercó y le dijo: —Tú eras uno de los que estaban con Jesús, el galileo. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Mientras Pedro estaba sentado fuera, en el patio, se le acercó una sirvienta de la casa y le dijo: 'Tú también estabas con Jesús de Galilea. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPedro estaba sentado afuera en el patio, y se le acercó una sirvienta, diciendo: ¡Tú también estabas con Jesús el galileo! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pedro estaba sentado fuera, en el patio; se le acercó una criada, que le dijo: 'También tú andabas con Jesús el Galileo'. Ver Capítulo |