Llevándole a una altura, le mostró, en un instante, desde allí todos los reinos del mundo,
Y le llevó el diablo a un alto monte, y le mostró en un momento todos los reinos de la tierra.
Entonces el diablo lo llevó a una parte alta y desplegó ante él todos los reinos del mundo en un solo instante.
Lo llevó después el diablo a un lugar más alto, le mostró en un instante todas las naciones del mundo
Y elevándolo,° le mostró en una fracción de tiempo° todos los reinos de la humanidad.°
Y llevándolo a una altura, le mostró en un momento todos los reinos del mundo.