Lucas 11:10 - Nacar-Colunga

Lucas 11:10

porque quien pide recibe, y quien busca halla, y al que llama se le abre.

Lucas 11:10 - Reina Valera 1960

Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.

Lucas 11:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Porque el que confía en Dios recibe lo que pide, encuentra lo que busca y, si llama, es atendido.

Lucas 11:10 - Nueva Version Internacional

Porque todo el que pide, recibe; el que busca, encuentra; y al que llama, se le abre.

Lucas 11:10 - Nueva Versión Internacional 1999

Porque todo el que pide, recibe; el que busca, encuentra; y al que llama, se le abre.

Lucas 11:10 - Biblia de las Americas

Porque todo el que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.

Lucas 11:10 - Dios habla hoy

Porque el que pide, recibe; y el que busca, encuentra; y al que llama a la puerta, se le abre.

Lucas 11:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque todo el que permanece pidiendo, recibe; y el que permanece llamando, la puerta se abrirá.[68]

Lucas 11:10 - Nueva Traducción Viviente

Pues todo el que pide, recibe; todo el que busca, encuentra; y a todo el que llama, se le abrirá la puerta.

Lucas 11:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque todo aquel que pide, recibe: y el que buſca, halla; y alque toca, es abierto.