y todo el que en ese día haga un trabajo cualquiera, yo le exterminaré de en medio de su pueblo.
Y cualquiera persona que hiciere trabajo alguno en este día, yo destruiré a la tal persona de entre su pueblo.
y yo destruiré a aquellos de entre ustedes que hagan algún trabajo en ese día.
Al que haga algún trabajo, yo lo exterminaré de en medio de su pueblo.
Y toda persona que haga cualquier trabajo en ese día, la exterminaré de entre su pueblo.
A quien ese día hiciere algún trabajo, yo lo borraré de en medio de su pueblo.
