x

Biblia Online

Anuncios


Levítico 22:5 - Nacar-Colunga

Levítico 22:5

Lo mismo el que haya tocado a un inmundo manchado por el contacto de un cadáver, o que haya derramado el semen, o que haya tocado un reptil que le contaminó, o que esté contaminado por haber tocado a un impuro que le transmitió su impureza, cualquiera que ésta sea.

Ver Capítulo

Levítico 22:5 - Reina Valera 1960

o el varón que hubiere tocado cualquier reptil por el cual será inmundo, u hombre por el cual venga a ser inmundo, conforme a cualquiera inmundicia suya;

Ver Capítulo

Levítico 22:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Levítico 22:5 - Nueva Version Internacional

o que toque algún animal u *hombre impuros, cualquiera que sea la impureza,

Ver Capítulo

Levítico 22:5 - Nueva Versión Internacional 1999

o que toque algún animal u hombre impuros, cualquiera que sea la impureza,

Ver Capítulo

Levítico 22:5 - Biblia de las Americas

si alguno toca ciertos animales por los cuales se pueda contaminar, o a cualquier hombre que lo contamine, cualquiera que sea su inmundicia,

Ver Capítulo

Levítico 22:5 - Dios habla hoy

o el que se haga impuro por tocar un reptil o a un hombre que por encontrarse impuro hace impuro al que lo toca,

Ver Capítulo

Levítico 22:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

o que haya tocado un reptil o insecto que pueda hacerlo inmundo, o un hombre que está inmundo por cualquier razón le puede transmitir su inmundicia –

Ver Capítulo

Levítico 22:5 - Nueva Traducción Viviente

o al tocar un animal pequeño que sea impuro o al tocar a alguien que por algún motivo esté ceremonialmente impuro.

Ver Capítulo

Levítico 22:5 - La Biblia del Oso  RV1569

O el varon, que ouiere tocado qualquiera reptil, por el qual ſerá immundo, o hombre por el qual ſerá immundo conforme à toda ſu immundicia,

Ver Capítulo