Levítico 14:2 - Nacar-Colunga

Levítico 14:2

Esta es la ley del leproso para el día de su purificación: será conducido al sacerdote,

Levítico 14:2 - Reina Valera 1960

Esta será la ley para el leproso cuando se limpiare: Será traído al sacerdote,

Levítico 14:2 - Traducción en Lenguaje Actual

«Cuando haya que declarar puro a un leproso, se hará lo siguiente: »El enfermo deberá presentarse ante el sacerdote,

Levítico 14:2 - Nueva Version Internacional

'Ésta es la ley que se aplicará para declarar *pura a una persona infectada. Será presentada ante el sacerdote,

Levítico 14:2 - Nueva Versión Internacional 1999

«Ésta es la ley que se aplicará para declarar pura a una persona infectada. Será presentada ante el sacerdote,

Levítico 14:2 - Biblia de las Americas

Esta será la ley del leproso en los días de su purificación. Será llevado al sacerdote,

Levítico 14:2 - Dios habla hoy

'Estas son las instrucciones para la purificación de un enfermo de lepra: El enfermo será llevado ante el sacerdote,

Levítico 14:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

'Esta será la ley referente a la persona afligida con tzaraat en el día de su purificación: Será traído al kohen,

Levítico 14:2 - Nueva Traducción Viviente

«Las siguientes instrucciones son para los que buscan la purificación ceremonial de una enfermedad cutánea:* los que han sido sanados deben ser llevados al sacerdote,

Levítico 14:2 - La Biblia del Oso  RV1569

Eſta ſerá la ley del leproſo quando ſe alimpiáre: Sera traydo àl Sacerdote.