x

Biblia Online

Anuncios


Jueces 5:10 - Nacar-Colunga

Jueces 5:10

Los que montáis blancas asnas, los que os sentáis sobre tapices, los que ya vais por los caminos, cantad El que fue lugar de rapiña, es ya lugar de regocijo.

Ver Capítulo

Jueces 5:10 - Reina Valera 1960

Vosotros los que cabalgáis en asnas blancas, Los que presidís en juicio, Y vosotros los que viajáis, hablad.

Ver Capítulo

Jueces 5:10 - Traducción en Lenguaje Actual

»¡Canten victoria todos ustedes, los pobres y los ricos de Israel!

Ver Capítulo

Jueces 5:10 - Nueva Version Internacional

Üstedes, los que montan asnas blancas y se sientan sobre tapices, y ustedes, los que andan por el camino, ¡pónganse a pensar!

Ver Capítulo

Jueces 5:10 - Nueva Versión Internacional 1999

Üstedes, los que montan asnas blancas y se sientan sobre tapices, y ustedes, los que andan por el camino, ¡pónganse a pensar!

Ver Capítulo

Jueces 5:10 - Biblia de las Americas

Los que cabalgáis en asnas blancas, los que os sentáis en ricos tapices, los que viajáis por el camino, cantad.

Ver Capítulo

Jueces 5:10 - Dios habla hoy

"Vosotros, los que cabalgáis en asnas blancas, [8] los que presidís en juicio, y vosotros, los que viajáis, hablad.

Ver Capítulo

Jueces 5:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Ustedes que montan en asnas en medio día, sentados en la silla del juicio y caminan por el camino de aquellos que se sientan en juicio por la senda, ¡hablen de ello!

Ver Capítulo

Jueces 5:10 - Nueva Traducción Viviente

»Piensen en esto, ustedes que cabalgan en burros selectos, ustedes que se sientan sobre elaboradas mantas de caballo y ustedes que andan por el camino.

Ver Capítulo

Jueces 5:10 - La Biblia del Oso  RV1569

Los que caualgays en aſnas blancas los que preſidis en juyzio, y los que ys camino, Hablad.

Ver Capítulo