Ya bajaba él, cuando le salieron al encuentro sus siervos, diciéndole: Tu hijo vive.
Cuando ya él descendía, sus siervos salieron a recibirle, y le dieron nuevas, diciendo: Tu hijo vive.
Mientras el funcionario iba en camino, algunos de sus sirvientes salieron a su encuentro con la noticia de que su hijo estaba vivo y sano.
Al llegar a la bajada de los cerros, se topó con sus sirvientes que venían a decirle que su hijo estaba sano.
y cuando ya bajaba, sus siervos le salieron al encuentro,° diciendo: ¡Tu niño vive!
Estaba él bajando ya, cuando le salieron al encuentro los criados para decirle: 'Tu niño vive'.