Juan 18:5 - Biblia Nacar-ColungaRespondiéronle: A Jesús Nazareno. El les dijo: Yo soy. Judas, el traidor, estaba con ellos. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Le respondieron: A Jesús nazareno. Jesús les dijo: Yo soy. Y estaba también con ellos Judas, el que le entregaba. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente—A Jesús de Nazaret —contestaron. —Yo Soy —dijo Jesús. (Judas, el que lo traicionó, estaba con ellos). Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Contestaron: 'A Jesús el Nazoreo. Jesús dijo: 'Yo soy. Y Judas, que lo entregaba, estaba allí con ellos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionLe respondieron: A Jesús el nazareno. Les dice:° Yo SoY (y con ellos estaba también Judas, el que lo entregaba). Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Le respondieron: 'A Jesús de Nazaret'. Díceles él: 'Soy yo'. También Judas, el que lo entregaba, estaba con ellos. Ver Capítulo |