Juan 12:24 - Biblia Nacar-ColungaEn verdad, en verdad os digo que, si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, quedará solo; pero, si muere, llevará mucho fruto.' Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960De cierto, de cierto os digo, que si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, queda solo; pero si muere, lleva mucho fruto. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteLes digo la verdad, el grano de trigo, a menos que sea sembrado en la tierra y muera, queda solo. Sin embargo, su muerte producirá muchos granos nuevos, una abundante cosecha de nuevas vidas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)En verdad les digo: Si el grano de trigo no cae en tierra y muere, queda solo; pero si muere, da mucho fruto. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEn verdad, en verdad os digo: A menos que el grano de trigo caiga en la tierra y muera, queda él solo, pero si muere, lleva mucho fruto. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975De verdad os lo aseguro: si el grano de trigo que cae en la tierra no muere queda él solo; pero, si muere, produce mucho fruto. Ver Capítulo |