Juan 11:33 - Biblia Nacar-ColungaViéndola Jesús llorar, y que lloraban también los judíos que venían con ella, se conmovió hondamente y se turbó, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Jesús entonces, al verla llorando, y a los judíos que la acompañaban, también llorando, se estremeció en espíritu y se conmovió, Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando Jesús la vio llorando y vio a la gente lamentándose con ella, se enojó en su interior y se conmovió profundamente. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Al ver Jesús el llanto de María y de todos los judíos que estaban con ella, su espíritu se conmovió profundamente y se turbó. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionJesús entonces, cuando la vio llorando, y a los judíos que habían llegado con ella, se conmovió profundamente en su espíritu, y se turbó, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Jesús, al ver que ella lloraba y que también lloraban los judíos que habían venido con ella, se estremeció profundamente y se conmovió. Ver Capítulo |