x

Biblia Online

Anuncios


Juan 11:13 - Nacar-Colunga

Juan 11:13

Hablaba Jesús de su muerte, y ellos pensaron que hablaba del descanso del sueño.

Ver Capítulo

Juan 11:13 - Reina Valera 1960

Pero Jesús decía esto de la muerte de Lázaro; y ellos pensaron que hablaba del reposar del sueño.

Ver Capítulo

Juan 11:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Lo que Jesús quería darles a entender era que Lázaro había muerto, pero los discípulos entendieron que estaba descansando.

Ver Capítulo

Juan 11:13 - Nueva Version Internacional

Jesús les hablaba de la muerte de Lázaro, pero sus discípulos pensaron que se refería al sueño natural.

Ver Capítulo

Juan 11:13 - Nueva Versión Internacional 1999

Jesús les hablaba de la muerte de Lázaro, pero sus discípulos pensaron que se refería al sueño natural.

Ver Capítulo

Juan 11:13 - Biblia de las Americas

Pero Jesús había hablado de la muerte de Lázaro, mas ellos creyeron que hablaba literalmente del sueño.

Ver Capítulo

Juan 11:13 - Dios habla hoy

Pero lo que Jesús les decía es que Lázaro había muerto, mientras que los discípulos pensaban que se había referido al sueño natural.

Ver Capítulo

Juan 11:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ahora bien, Yahshúa había usado una frase para hablar de la muerte de Eleazar, pero ellos pensaron que El estaba hablando literalmente acerca del sueño.

Ver Capítulo

Juan 11:13 - Nueva Traducción Viviente

Ellos pensaron que Jesús había querido decir que Lázaro sólo estaba dormido, pero Jesús se refería a que Lázaro había muerto.

Ver Capítulo

Juan 11:13 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas eſto dezia Ieſus de la muerte deel, y ellos penſaron que hablaua de ſueño de dormir.

Ver Capítulo