Hízose Josué cuchillos de piedra y circuncidó a los hijos de Israel en el collado de Aralot (collado de los Prepucios).
Y Josué se hizo cuchillos afilados, y circuncidó a los hijos de Israel en el collado de Aralot.
Así que Josué preparó cuchillos de piedra y circuncidó a toda la población masculina de Israel en Guibeá-haaralot.
Josué hizo unos cuchillos de silex y circuncidó a los israelitas en la Colina de los Prepucios.
Y Josué se hizo cuchillos de pedernal y circuncidó a los hijos de Israel en Guivathaaralot.°
Hízose, pues, Josué cuchillos de pedernal y circuncidó a los israelitas en la colina de los Prepucios.