con estrépito y resoplido sorbe la tierra, no se contiene al sonido del clarín;'
Y él con ímpetu y furor escarba la tierra, Sin importarle el sonido de la trompeta;
Patea el suelo con furia y se lanza a la batalla cuando suena el cuerno de carnero.
Temblando de impaciencia devora la distancia y no se para hasta que resuena el clarín.
Y no obstante, con ímpetu y furor devora la distancia, Sin importarle el son de la trompeta.
Furioso de impaciencia, devora el terreno; no puede contenerse cuando suena el clarín.
