Job 34:29 - Biblia Nacar-ColungaSi El cesa de obrar, ¿quién le excitará? Si esconde el rostro, ¿quién le verá? Pues El vigila sobre los pueblos y los hombres Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Si él diere reposo, ¿quién inquietará? Si escondiere el rostro, ¿quién lo mirará? Esto sobre una nación, y lo mismo sobre un hombre; Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteSin embargo, si él opta por quedarse callado, ¿quién puede criticarlo? Cuando esconde su rostro, nadie puede encontrarlo, ya sea un individuo o una nación. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Si Dios calla, ¿quién lo moverá? Si esconde su rostro, ¿quién lo descubrirá? Vela sobre las naciones y los individuos, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero si calla, ¿quién lo inculpará? Si esconde su rostro, ¿quién podrá verlo? Vela sobre pueblos y hombres, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Si él calla, ¿quién condenará? Si encubre su rostro, ¿quién lo percibe? Él se preocupa de pueblos e individuos, Ver Capítulo |