x

Biblia Online

Anuncios


Job 28:28 - Nacar-Colunga

Job 28:28

y dijo al hombre: “El temor de Dios, ésa es la sabiduría; apartarse del mal, ésa es la inteligencia.”

Ver Capítulo

Job 28:28 - Reina Valera 1960

Y dijo al hombre: He aquí que el temor del Señor es la sabiduría, Y el apartarse del mal, la inteligencia.

Ver Capítulo

Job 28:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Luego dijo a todo el mundo: “Si ustedes me obedecen y se apartan del mal, habrán hallado la sabiduría”».

Ver Capítulo

Job 28:28 - Nueva Version Internacional

Y dijo a los *mortales: 'Temer al Señor: ¡eso es sabiduría! Apartarse del mal: ¡eso es discernimiento!'

Ver Capítulo

Job 28:28 - Nueva Versión Internacional 1999

Y dijo a los mortales: «Temer al Señor: ¡eso es sabiduría! Apartarse del mal: ¡eso es discernimiento!»

Ver Capítulo

Job 28:28 - Biblia de las Americas

Y dijo al hombre: 'He aquí, el temor del Señor es sabiduría, y apartarse del mal, inteligencia.'

Ver Capítulo

Job 28:28 - Dios habla hoy

y dijo Dios a los hombres: 'Servir fielmente al Señor: eso es sabiduría; apartarse del mal: eso es inteligencia.'[2]

Ver Capítulo

Job 28:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y a los seres humanos El dijo: '¡Contemplen, el temor a YAHWEH es la sabiduría! ¡Apartarse del mal es entendimiento °

Ver Capítulo

Job 28:28 - Nueva Traducción Viviente

Esto es lo que Dios dice a toda la humanidad: “El temor del Señor es la verdadera sabiduría; apartarse del mal es el verdadero entendimiento”».

Ver Capítulo

Job 28:28 - La Biblia del Oso  RV1569

Y dixo àl hombre, Heaqui, que el temor del Señor es la ſabiduria: y la intelligencia el apartarſe del mal.

Ver Capítulo