Hasta los niños me desdeñan, y murmuran contra mí cuando intento levantarme.
Aun los muchachos me menospreciaron; Al levantarme, hablaban contra mí.
Hasta los niños me menosprecian; cuando me levanto para hablar, me vuelven la espalda.
Hasta los niños me desprecian, y hacen burla de mí si me levanto.
Hasta los muchachos me desprecian, Y me insultan apenas me levanto.
Hasta los niños me desprecian; se burlan cuando intento levantarme.