Jeremías 41:12 - Nacar-Colunga

Jeremías 41:12

y, tomando todos sus hombres, salieron en persecución de Ismael, hijo de Natanías, y le alcanzaron cerca del gran estanque de Gabaón.

Jeremías 41:12 - Reina Valera 1960

Entonces tomaron a todos los hombres y fueron a pelear contra Ismael hijo de Netanías, y lo hallaron junto al gran estanque que está en Gabaón.

Jeremías 41:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 41:12 - Nueva Version Internacional

reunieron a todos sus hombres y fueron a pelear contra él. Lo encontraron cerca del gran estanque que está en Gabaón.

Jeremías 41:12 - Nueva Versión Internacional 1999

reunieron a todos sus hombres y fueron a pelear contra él. Lo encontraron cerca del gran estanque que está en Gabaón.

Jeremías 41:12 - Biblia de las Americas

Entonces tomaron a todos sus hombres y fueron a pelear contra Ismael, hijo de Netanías, y lo encontraron junto al gran estanque que está en Gabaón.

Jeremías 41:12 - Dios habla hoy

reunieron a toda su gente y se fueron a luchar contra él. Lo encontraron junto al gran estanque que hay en Gabaón.

Jeremías 41:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

tomaron a todos los hombres y fueron a atacar a Yishmael el hijo de Netanyah. Lo encontraron por el estanque grande en Giveon. °

Jeremías 41:12 - Nueva Traducción Viviente

reunieron a todos sus hombres y salieron a detenerlo. Lo alcanzaron junto al estanque grande cerca de Gabaón.

Jeremías 41:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Y tomaron todos los varones, y fuerõ para pelear con Iſmael hijo de Nathanias, y hallaronlo junto à Aguas muchas que es en Gabaon.