x

Biblia Online

Anuncios


Jeremías 39:1 - Nacar-Colunga

Jeremías 39:1

Y sucedió que fue tomada Jerusalén. El año noveno de Sedecías, rey de Judá, en el décimo mes, vino Nabucodonosor, rey de Babilonia, con todo su ejército a Jerusalén y la sitió,

Ver Capítulo

Jeremías 39:1 - Reina Valera 1960

En el noveno año de Sedequías rey de Judá, en el mes décimo, vino Nabucodonosor rey de Babilonia con todo su ejército contra Jerusalén, y la sitiaron.

Ver Capítulo

Jeremías 39:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Sedequías llevaba diez años y nueve meses de reinar en Judá cuando el rey de Babilonia y sus soldados marcharon contra la ciudad de Jerusalén y la atacaron.

Ver Capítulo

Jeremías 39:1 - Nueva Version Internacional

En el mes décimo del año noveno del reinado de Sedequías en Judá, el rey Nabucodonosor de Babilonia y todo su ejército marcharon contra Jerusalén y la sitiaron.

Ver Capítulo

Jeremías 39:1 - Nueva Versión Internacional 1999

La caída de Jerusalén 39:1-10-2R 25:1-12; Jer 52:4-16 Jerusalén fue tomada de la siguiente manera: En el mes décimo del año noveno del reinado de Sedequías en Judá, el rey Nabucodonosor de Babilonia y todo su ejército marcharon contra Jerusalén y la sitiaron.

Ver Capítulo

Jeremías 39:1 - Biblia de las Americas

Y aconteció que Jerusalén fue tomada en el año noveno de Sedequías, rey de Judá, en el décimo mes, cuando vino Nabucodonosor, rey de Babilonia, con todo su ejército contra Jerusalén, y la sitiaron.

Ver Capítulo

Jeremías 39:1 - Dios habla hoy

En el mes décimo del año noveno[1] del reinado de Sedequías en Judá, Nabucodonosor, rey de Babilonia, marchó con todo su ejército contra Jerusalén, y la sitió.

Ver Capítulo

Jeremías 39:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

En el año noveno de Tzidkiyah rey de Yahudáh, en el décimo mes [Tevet], Nevujadretzar rey de Bavel marchó contra Yerushalayim con todo su ejército y la asedió.

Ver Capítulo

Jeremías 39:1 - Nueva Traducción Viviente

En enero* del noveno año del reinado de Sedequías, el rey Nabucodonosor* llegó con su ejército para sitiar Jerusalén.

Ver Capítulo

Jeremías 39:1 - La Biblia del Oso  RV1569

Enel noueno año de Sedechias Rey de Iuda enel mes Decimo, vino Nabuchodonoſor Rey de Babylonia contodo ſu exercito contra Ieruſalẽ, y cercaronla.

Ver Capítulo