y recibí el contrato de venta sellado y el acta de las estipulaciones abierta,
Tomé luego la carta de venta, sellada según el derecho y costumbre, y la copia abierta.
Entonces tomé la escritura sellada y una copia de la escritura no sellada con los términos y condiciones de la compra,
En seguida, tomé la escritura de compra, su ejemplar sellado y la copia abierta,
Tomé luego el contrato de venta, tanto el sellado según el derecho y costumbre, como la copia abierta.
Luego tomé el documento de compra, el sellado -con la orden y las cláusulas- y el abierto,