Jeremías 27:21 - Nacar-Colunga

Jeremías 27:21

Pues así dice Yahvé de los ejércitos, Dios de Israel, de los utensilios que aún quedan en la casa de Yahvé y en el palacio del rey de Judá y en Jerusalén:

Jeremías 27:21 - Reina Valera 1960

así, pues, ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, acerca de los utensilios que quedaron en la casa de Jehová, y en la casa del rey de Judá, y en Jerusalén:

Jeremías 27:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 27:21 - Nueva Version Internacional

es decir, en cuanto a los utensilios que quedaron en la casa del Señor y en el palacio del rey de Judá y en Jerusalén, así dice el Señor Todopoderoso, el Dios de Israel:

Jeremías 27:21 - Nueva Versión Internacional 1999

es decir, en cuanto a los utensilios que quedaron en la casa del Señor y en el palacio del rey de Judá y en Jerusalén, así dice el Señor Todopoderoso, el Dios de Israel:

Jeremías 27:21 - Biblia de las Americas

Sí, así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel, acerca de los utensilios que quedan en la casa del SEÑOR, en la casa del rey de Judá y en Jerusalén:

Jeremías 27:21 - Dios habla hoy

(TEXT OMITTED)

Jeremías 27:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

sí, esto es lo que YAHWEH Shaddai, Elohim de Yisra'el, dice acerca de estas cosas que quedan en la casa de YAHWEH, en el palacio del rey de Yahudáh y en Yerushalayim:

Jeremías 27:21 - Nueva Traducción Viviente

Sí, esto dice el SEÑOR de los Ejércitos Celestiales, Dios de Israel, acerca de los objetos preciosos que todavía permanecen en el templo y en el palacio del rey de Judá:

Jeremías 27:21 - La Biblia del Oso  RV1569

Anſi pues dixo Iehoua de los exercitos Dios de Iſrael, de los vaſos q̃ quedaron en la Caſa de Iehoua, y enla Caſa del Rey de Iuda y de Ieruſalem.