Jeremías 2:9 - Biblia Nacar-ColungaPor eso todavía he de entrar en juicio con vosotros, oráculo de Yahvé, y con los hijos de vuestros hijos contenderé. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Por tanto, contenderé aún con vosotros, dijo Jehová, y con los hijos de vuestros hijos pleitearé. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivientePor lo tanto, presentaré mi acusación en su contra —dice el Señor—. Aun presentaré cargos contra los hijos de sus hijos en los años venideros. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Por eso, les he metido pleito a esa gente, palabra de Yavé, y aún lo seguiré con los hijos de sus hijos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPor eso vuelvo a contender contra vosotros, Y contra los hijos de vuestros hijos, dice YHVH. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Por eso voy a pleitear contra vosotros -oráculo de Yahveh-, y contra los hijos de vuestros hijos quiero pleitear. Ver Capítulo |