Jeremías 10:24 - Biblia Nacar-Colunga

Corrígeme, Yahvé, pero conforme a juicio, no con ira, no sea que me aniquiles.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Castígame, oh Jehová, mas con juicio; no con tu furor, para que no me aniquiles.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que corrígeme, Señor, pero, por favor, sé tierno; no me corrijas con enojo porque moriría.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Corrígenos, Yavé, pero con prudencia, sin enojarte, no sea que desaparezcamos.

La Biblia Textual 3a Edicion

Corrígeme, oh YHVH, con medida, No en tu ira, no sea que me aniquiles.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Castígame, Señor, pero con medida, no según tu ira, pues sería aniquilado.