Jeremías 10:18 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁸ pues así dice Yahvé: He aquí que voy a lanzar a los habitantes del país esta vez para ponerlos en angustia y que me encuentren.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Porque así ha dicho Jehová: He aquí que esta vez arrojaré con honda los moradores de la tierra, y los afligiré, para que lo sientan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Pues esto dice el Señor: «De forma repentina echaré a todos los que viven en esta tierra. Derramaré sobre ustedes grandes dificultades, y por fin sentirán mi enojo».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Pues así habla Yavé: 'Voy a lanzar muy lejos a los habitantes del país y los haré perseguir de manera que los alcancen.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Porque así dice YHVH: He aquí esta vez arrojaré con una honda a los habitantes del país, Y los afligiré, para que lo sientan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Pues así dice Yahveh: 'Aquí estoy: voy a lanzar con honda, esta vez sí, a los habitantes del país; los voy a poner en aprieto, para que sean alcanzados'.

Jeremías 10:18 Referencias Cruzadas