x

Biblia Online

Anuncios


Isaías 62:12 - Nacar-Colunga

Isaías 62:12

Les llamarán pueblo santo, los rescatados de Yahvé, y a ti te llamarán la “Deseada,” la “ciudad” no desamparada.

Ver Capítulo

Isaías 62:12 - Reina Valera 1960

Y les llamarán Pueblo Santo, Redimidos de Jehová; y a ti te llamarán Ciudad Deseada, no desamparada.

Ver Capítulo

Isaías 62:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Los israelitas serán llamados: ‘Pueblo santo, salvado por su Dios’, y a Jerusalén la llamarán: ‘Ciudad deseada’, ‘Ciudad llena de vida’.”»

Ver Capítulo

Isaías 62:12 - Nueva Version Internacional

Serán llamados 'Pueblo *santo', 'Redimidos del Señor'; y tú serás llamada 'Ciudad anhelada', 'Ciudad nunca abandonada'.

Ver Capítulo

Isaías 62:12 - Nueva Versión Internacional 1999

Serán llamados «Pueblo santo», «Redimidos del Señor»; y tú serás llamada «Ciudad anhelada», «Ciudad nunca abandonada».

Ver Capítulo

Isaías 62:12 - Biblia de las Americas

Y los llamarán: Pueblo Santo, redimidos del SEÑOR. Y a ti te llamarán: Buscada, ciudad no abandonada.

Ver Capítulo

Isaías 62:12 - Dios habla hoy

A los israelitas los llamarán 'El pueblo santo', 'Los libertados por el Señor', y a Jerusalén, 'La ciudad deseada', 'La ciudad no abandonada'.

Ver Capítulo

Isaías 62:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos los llamarán El Pueblo Kadosh, ° Los Redimidos de YAHWEH. ° Tú serás llamada 'Buscada,' ° 'Ciudad-Ya-No-Más-Abandonada.' °

Ver Capítulo

Isaías 62:12 - Nueva Traducción Viviente

Serán llamados «El pueblo santo» y «El pueblo redimido por el SEÑOR». Y Jerusalén será conocida como «El lugar deseable» y «La ciudad ya no abandonada».

Ver Capítulo

Isaías 62:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Y llamarleſhán Pueblo ſano, Redemidos de Iehoua: y à ti te llamarán Ciudad buſcada, no deſamparada.

Ver Capítulo