Isaías 30:7 - Biblia Nacar-Colunga

⁷ Porque el socorro de Egipto no es más que vanidad y nada; por eso le llamo: Rahab que está tranquilo.'

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Ciertamente Egipto en vano e inútilmente dará ayuda; por tanto yo le di voces, que su fortaleza sería estarse quietos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ ¡Las promesas de Egipto no sirven para nada! Por lo tanto, lo llamaré Rahab, el dragón inofensivo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ ¿Egipto? Su auxilio es ineficaz y vano; por eso, le he puesto el sobrenombre de 'El espantapájaros incapaz'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ A un Egipto cuya ayuda es vana e inútil, Por lo que lo llamé Rahabhemsabet.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ a Egipto, cuyo auxilio es vano e ilusorio, por eso lo llamo así: Ráhab-la-ociosa.

Isaías 30:7 Referencias Cruzadas