Isaías 15:1 - Biblia Nacar-ColungaOráculo sobre Moab: Ved, asolada de noche, Ar-Moab está en ruinas; I asolada de noche, está en ruinas Quir-Moab.' Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Profecía sobre Moab. Cierto, de noche fue destruida Ar de Moab, puesta en silencio. Cierto, de noche fue destruida Kir de Moab, reducida a silencio. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteRecibí este mensaje acerca de Moab: En una sola noche será reducido a escombros el pueblo de Ar, y la ciudad de Kir, destruida. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Profecía sobre Moab. Bastó con una noche: Ar-Moab quedó toda en silencio. Bastó con una noche: Quir-Moab fue destruida, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionCarga de Moab: Cierto, la noche que asolaron Ar,° sucumbió Moab. Cierto, la noche que asolaron Kir,° sucumbió Moab. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Oráculo contra Moab. De noche fue asolado, Ar Moab ha perecido. De noche fue asolado, Quir Moab ha perecido. Ver Capítulo |