Isaías 14:3 - Biblia Nacar-Colunga

^3-4 Y sucederá que el día en que Yahvé te dará el reposo de tus fatigas, de tus penas y de la dura servidumbre a que estuviste sometido,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³ Y en el día que Jehová te dé reposo de tu trabajo y de tu temor, y de la dura servidumbre en que te hicieron servir,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ En aquel día maravilloso cuando el Señor le dé descanso a su pueblo de sus angustias y temores, de la esclavitud y de las cadenas,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Cuando Yavé te libere de tus padecimientos, de tus inquietudes y de la dura esclavitud a la que estabas sometido,

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Aquel día YHVH te dará descanso de tu labor y de tu tribulación, Y de la dura servidumbre que te fue impuesta.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ El día en que Yahveh te conceda reposo de tu fatiga y de tu inquietud y de la dura esclavitud en que serviste,

Isaías 14:3 Referencias Cruzadas