Isaías 14:20 - Biblia Nacar-Colungano tendrás con ellos sepultura, porque arruinaste tu tierra, asesinaste a tu pueblo. No se hablará jamás de la raza de los impíos. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960No serás contado con ellos en la sepultura; porque tú destruiste tu tierra, mataste a tu pueblo. No será nombrada para siempre la descendencia de los malignos. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteNo te darán un entierro apropiado, porque destruiste a tu nación y masacraste a tu pueblo. Los descendientes de una persona tan malvada nunca más recibirán honra. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)No tendrás la sepultura de los reyes, porque has desolado tu tierra y asesinado a tu pueblo: nadie, en adelante, se acordará de la descendencia de los malhechores. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionNo te unirás a ellos en la sepultura, Porque tú destruiste tu tierra y mataste a tu pueblo, Y la simiente de los malignos nunca jamás será nombrada. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975tú no tendrás sepultura junto a ellos, porque has destruido tu país, has degollado a tu pueblo. No se nombrará nunca más la ralea de los malvados. Ver Capítulo |