Y volverá mi mano contra ti, y purificaré en la hornaza tus escorias, y separaré todas tus partículas de plomo.
y volveré mi mano contra ti, y limpiaré hasta lo más puro tus escorias, y quitaré toda tu impureza.
Levantaré el puño en tu contra; te derretiré para sacarte la escoria y te quitaré todas tus impurezas.
Volveré mi mano contra ti y quemaré tus impurezas con la cal, hasta quitarte todo lo sucio que tengas.
¡Volveré mi mano contra ti y purificaré totalmente tus escorias, Y quitaré toda tu impureza!°
Volveré mi mano contra ti, limpiaré, como la lejía, tus escorias, apartaré toda la ganga.