x

Biblia Online

Anuncios


Isaías 1:20 - Nacar-Colunga

Isaías 1:20

Si no queréis y os rebeláis, seréis devorados por la espada. Lo dice la boca de Yahvé.

Ver Capítulo

Isaías 1:20 - Reina Valera 1960

si no quisiereis y fuereis rebeldes, seréis consumidos a espada; porque la boca de Jehová lo ha dicho.

Ver Capítulo

Isaías 1:20 - Traducción en Lenguaje Actual

pero si siguen siendo rebeldes, morirán en el campo de batalla. Les juro que así será”».

Ver Capítulo

Isaías 1:20 - Nueva Version Internacional

¿Se niegan y se rebelan? ¡Serán devorados por la espada!" El Señor mismo lo ha dicho.

Ver Capítulo

Isaías 1:20 - Nueva Versión Internacional 1999

¿Se niegan y se rebelan? ¡Serán devorados por la espada!» El Señor mismo lo ha dicho.

Ver Capítulo

Isaías 1:20 - Biblia de las Americas

pero si rehusáis y os rebeláis, por la espada seréis devorados. Ciertamente, la boca del SEÑOR ha hablado.

Ver Capítulo

Isaías 1:20 - Dios habla hoy

pero si insisten en ser rebeldes, morirán sin remedio en la guerra." El Señor mismo lo ha dicho.

Ver Capítulo

Isaías 1:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

pero si rehúsan y no me escuchan; ° serán devorados por la espada"; ° porque la boca de YAHWEH ha hablado esto.

Ver Capítulo

Isaías 1:20 - Nueva Traducción Viviente

Pero si se apartan y se niegan a escuchar, la espada de sus enemigos los devorará. ¡Yo, el SEÑOR, he hablado!».

Ver Capítulo

Isaías 1:20 - La Biblia del Oso  RV1569

Si no quiſier des, y fuerdes rebeldes, ſereys cõſumidos à cuchillo: porque la boca de Iehoua lo há dicho.

Ver Capítulo