Hechos 28:1 - Nacar-Colunga

Hechos 28:1

Una vez que estuvimos en salvo, supimos que la isla se llamaba Malta.

Hechos 28:1 - Reina Valera 1960

Estando ya a salvo, supimos que la isla se llamaba Malta.

Hechos 28:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando todos estuvimos a salvo, nos dimos cuenta de que nos encontrábamos en una isla llamada Malta.

Hechos 28:1 - Nueva Version Internacional

Una vez a salvo, nos enteramos de que la isla se llamaba Malta.

Hechos 28:1 - Nueva Versión Internacional 1999

En la isla de Malta Una vez a salvo, nos enteramos de que la isla se llamaba Malta.

Hechos 28:1 - Biblia de las Americas

Y una vez que ellos estaban a salvo, nos enteramos de que la isla se llamaba Malta.

Hechos 28:1 - Dios habla hoy

Cuando y a estuvimos todos a salvo, supimos que la isla se llamaba Malta.

Hechos 28:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Después de nuestro escape supimos que la isla se llamaba Malta.[166]

Hechos 28:1 - Nueva Traducción Viviente

Una vez a salvo en la costa, nos enteramos de que estábamos en la isla de Malta.

Hechos 28:1 - La Biblia del Oso  RV1569

YComo eſcapamos, entõces conocimos la Iſla, que ſe llamaua Melita.